Takao 的个人资料Tokyo Bilingual & Bicult...照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
2007/4/30 mm and inch screwsIt's very difficult to find the exact size of screws by just looking at it especially it's almost impossible for me to find whether it's in MSG (mm unit) or in CSG (inch unit).
I bought a standalone hunger stand, and it had a bolt right in the middle of the pole. The pole itself is made of wood, and the bolt got loose from the pole, Then, I lost the bolt.
I thought it was 8 mm screw, but 8mm bolts didn't work. I then thought it was 8mm with 1.0 mm pitch instead of regular 1.25 mm pitch, so I bought 4 bolts with the special thread. Then, while I was buying them, I thought it might actually be 5/16th of regular bolt, and I ended up being right on that.
5/16th Inch is 7.93 mm and it's almost 8mm. However, the small difference makes it impossible to fit the screw and the bolt. Anyway, the newly purchased bolts were hammered into the pole, and they beautifully fit.
I very often hope we just have one standard, but not two. It's always pain. ミリねじとインチねじサイズ的にもほとんど見分けがつかないので、ミリねじかインチねじかわかっていないとボルトとナットは合わない。
組み立て式のハンガーたてを購入した。途中のところがねじで取り外しできるようになっていたのだけれど、その部分がバカになってしまった。木に固定されていたナットが取れてしまったのだ。仕方がないから取れてしまったナットを持ってもっと外径の大きいものを探しているうちに、そのナット自体をなくしてしまった。仕方がないから普通の六画ナット３つで代用することにしたのだけれど、径が８ミリだと思って、買ってきたら合わなかった。ピッチが買ったナットのもの、つまり標準サイズの1.25、より細かそうだったので新たに８ミリナットで1.0ピッチのものを購入した。このとき、もしやと思い、5/16インチ（つまり7.93ミリ）のインチ仕様のナットも４つほど購入した。
家に帰って調べてみたらインチねじが正解だった。どうしてこういう風にまぎらわしく二つの規格が存在するんだろう。
六画ナットはなくしてしまった専用のアンカーナットとは全く異なる外見なのだけれど、うまい具合に木を更に削って六画ナットを金槌でたたいて埋め込んだらうまく固定できた。合計３つの六角ナットを埋め込んだのだけれど、当然ボルトも購入してあって、そのボルトに３つの六角ナットを回し込んだ状態で埋め込んだから、それぞれのナットの軸がずれるということは起きなかった。ナットがしっかりと埋め込まれたので、買ったときより丈夫になったと思う。もうバカになってしまうことはないだろう。久しぶりにうまく行った作業でとっても気分が良い。 2007/4/26 5 digit zip codeIt used to be in 5 digits, but it's now in 7 digits.
I just don't remember when it's changed, but I just remembered about the fact that it used to be in 5 digits when I picked up an old unused envelope. It had 5 boxes printed on top of the surface to fill in 5 digits. I suppose it's not appropriate to use this old envelope anymore, but I decided to use it simply because I didn't want to waste this paper, and it's for my mother who would be insulted by me using this old envelope. If it was for a business purpose, I suppose I cannot do that. I used the last two boxes to fill in two digits each.
7 digits must give much preciseness for the destination address, but I still always write a full address including prefecture even though I know I shouldn't have to. ５桁の郵便番号そういえば郵便番号が五桁から七桁に変わってどのくらい経つんだろう。
久しぶりに用事があって封筒を取り出した。そうして住所を書こうとしたら郵便番号のマスが二つ足りないことに気がついた。もしかしたらそういうのって使ってはいけないのかも知れないけど、もったいないし送付先は母親なので気にしないだろうということでそのまま小さいふたマスに二桁づつ強引に数字を書き込んだ。
今日は普段は行わない郵送業務もした。業務なんて大げさなものじゃないけど、要は書類を送付するために○川急便の用紙に書き込みを行った。書いていったら途中で書き切れなくなってしまい書き直す羽目になった。強引に組み文字みたいにして一文字分のスペースに四文字くらい書いてしまっても良いような気もしたが日本では許されないような気がして書き直した。それからやはりレターヘッドが必要だろうということで、これは他の人に定型書式を使って作成してもらった。この書類を送付する旨を伝えた電子メールをプリントして一緒に出してしまえば良いとも考えていたのだけれどこちらも安全策を取ることにした。こちらの用紙には郵便番号を書き込む欄はなかった気がする。
７桁になって細分化されたんだろうけど、どうしても書くときは詳しい住所を書いてしまう。せいぜい県名を省くこともたまにあるといった位だろうか。 2007/4/21 Sensitivity of SUICA systemIt seems the SUICA reader system reduced its sensitivity for detecting the SUICA at the entrance of stations.
I used to have no problem passing the gate with my SUICA leaving in my wallet, but now I get stopped at the gate by misdetection of the reader. I nowadays tend to pull my SUICA out of my wallet, and touch the sensor with the SUICA directly.
It seems to have happened when PASMO was introduced and they "upgraded" the system. I am not 100% sure if it's just my imagination, but I really do believe they have changed the sensitivity of the sensor or the card reader.
Oh well, I guess I need to deal with it. スイカの感度PASMOが発売早々販売制限が掛かってしまったようだが、前からSUICAを使っていたので余り関係ない。
最初はよく分かっていなくて、SUICAからPASMOに交換しようかなどということも考えたのだけれど、今のところそうしなければならない理由が見つからない。PASMOカードの方がデザインが良い感じがするけど、中身は全く同じものなので、では何故SUICA機能をそのまま私鉄などでも使えるように拡張しなかったのだろうかと考えてしまう。やっぱりSUICAじゃ私鉄が販売できないとか言う事情があったのだろうか。どうしても規格を統一しようとしたり、プロセスを統一してコストを下げようとか言う考えが職業柄身にしみてしまっているので気になってしまう。まあ、自分の仕事でも中々手際よく物事が進んでいるわけでもないので、余り言えた物でもないけど。
ところで改札口のSUICAの検出器の感度が弱くなった気がする。PASMOが導入される前は財布の中に入れたままで問題なく通れるようになったのに（日本に戻ってきてからしばらくはかなり苦労した）、今はほぼ必ず通行止めをくらってしまう。財布から出せば問題ないのだけれど、検知感度を弱くしたのだろうか。
財布はカードと札束が入って、小銭入れは付いていない。実はこの小銭入れが付いていないタイプの財布は中々日本では見つからず、買うのに苦労する。今使っているのは先日シアトルに出張に行ったときに買ってきた物だ。もしかしたら大金を出して買うブランド物の財布にはそういうタイプがあるのかも知れないが、財布にあまりお金を掛ける気はしない。どちらかというと財布の中身が充実していて欲しいと思う。という話は置いておいて、この財布のカード入れの一番外側にSUICAを入れてある。つまりSUICAからは数重の財布の材質と、お札があって、検知器に触れている。特に普段お札に入っている札束が厚くなったという訳でもないし、財布の材質が特殊なものでもない。でもカードを入れておく場所ではなくて、札を入れておく場所の一番外側にしておくと割とすんなりと改札を抜けられることが判明した。ただそこにSUICAを入れておくと間違って落ちてしまいそうな気がする。SUICAには平均で１万５千円はチャージしてあるので無くしたら悔しいに違いない。
で、考えたのが財布の改造。財布の外側の裏布のところに穴をあけてSUICAを入れておく場所を作ってしまおうかと考えている。ただはさみで穴をあけるだけだと糸がほつれてしまいそうなので何かしらの補強を行う必要がある気がする。まあちょっと考えてみよう。
それにしても何で感度が下がったのだろう。技術的にはSUICAをポケットに入れたままの状態で検出できるくらい感度を上げることが出来るといったことを耳にしたことがある。もしそんなに感度が強いと電磁波の影響だ何だとか議論が持ち上がりそうなのでそこまではいらないけど、気のせいでないのなら、せめて以前の感度に戻して欲しいと切に願う。 2007/4/13 not going to run tomorrowI was planning to run a full marathon tomorrow, but decided not to do so.
It's sad not to join it especially because I kept my motivation after my first full marathon in February, and I had felt I would possibly be able to finish this marathon faster than my first one. 出走中止明日出走を予定していた「かすみがうらマラソン」の参加を取りやめることにした。 bus with no engine idlingI got on a big bus today, and found it stopped its engine every time it's waiting at stop lights.
I was strange, but it must have increased the efficiency to start the engine otherwise it'd be more waste of energy. 2007/4/11 ノンアイドリングバス昨日は久しぶりに都営（？）バスに乗った。 早稲田から高田馬場までの短い距離だったけど、信号待ちの度にエンジンが止まるのでびっくりした。 どうも身体の中に交差点でのエンストに対する恐怖感が植え付けられているようでドキっとしてしまう。最近は自家用車やレンタカーを含めてオートマしか乗る機会が無いけど元々単車に乗っていたしマニュアル車が好きだ。オートマはエンストはほとんど無いけどマニュアル車はクラッチ操作のミスで簡単にエンストする。ずっと前の話なのに不思議なものだ。 それから短時間のエンジン停止だとスタートに掛かるエネルギーの方が大きくて逆に無駄だったはずだけど技術の進歩でそうではなくなったのだろう。素晴らしい。 2007/4/9 my second marathonMy second full marathon is approaching very quickly, and it's on this weekend.
My first one in my life was done in February and I applied for this second one shortly after the first one. When I registered, I thought it's going to be a while, but now it's right in front of me. There were so many things that I wanted to do for this marathon, but in the end I wasn't able to do much anyway. I guess that's how things go typically.
Meanwhile, I was able to jog for 30 km this past weekend, and it was alright, giving me confidence in finishing the upcoming race. The first one was done during the cold rain, and I am hoping and expecting it won't get any worse than that ever. 二回目のマラソン迫る生涯二度目のフルマラソンが今週末に迫った。
初めてのフルマラソンだった今年二月の東京マラソンが終わってすぐに申し込んだ。しばらく先の気がしていたけどいつのまにかここまで迫ってしまった。前回出来なかったことや色々な反省点を含めて二回目のマラソンに臨むつもりだったのに結局十分な練習も出来ずということになってしまった。
まあ、先週末に行った30キロジョギングを無難にこなせたのでとりあえずは何とかなりそうな気もしている。マラソンは茨城の霞ヶ浦で行われるのだけれど母親が住んでいる場所からそれほど遠くないので前日に一泊する予定を立てている。韓国から同僚であり友人であるK氏がやってくるので本当は観光案内などしたいのだけれど厳しい選択だ。前回は大雨でとっても寒かったのでそれ以上にコンディションが悪くなることは無いと思っている。更に暑くなれば大変だろうけど4月半ばっていうのはマラソンには最適な気がする（実際に走ったら暑くて大変だったということになる可能性はあると思っているけど…）。 quit Karate practiceI gave it up.
It's been one year and a half, but I haven't been able to attend to the lessons recently especially since this year. It's held at the gym of a local elementary school and starts at 7pm. In order for me to join it, I must leave the office at 5pm, and that's very hard. In addition, I have been putting more focus on running, and it's hard to do two sports.
So, I visited my SENSEI, the Karate master, and explained the situation and asked for resignation. He was sorry to hear me leaving even though I wasn't a good student at all. Even though I don't go there regularly thus I won't be paying the tuition, he's told me I can join the lesson anytime. He's very nice. He and I also agreed on getting some work done for his club, so we will stay in touch, and I like that. 空手退会空手を辞めることにした。
始めてから一年半ほど経ったと思うけど、今年に入ってからは正月の最初の稽古に一度参加しただけで後は全く出来なかった。会社から遠い所に住んでいて地元の空手教室に通っていたので元々参加するのが難しかった。夕方の五時に会社を出てどうにか七時に始まる練習に参加できるといった感じだった。それでも昨年末までは週に一度のペースで5時に切り上げて練習に参加するようにしていたのだけれど、最近は色々立て込んでいて五時で切り上げるということがほぼ不可能になってしまった。それに加えてマラソンと一緒に続けるのも苦しくなってきたのも事実だ。
そういう訳で先日師範のおうちへ伺って事情を説明し退会を申し出た。一年半いたにも関わらず進級試験すら受けなかったのに非常に残念がってくれた。練習には出れないものの会のことでいくつか今後ともお手伝いが出来そうなのでまだまだ縁が切れてしまうということにはならないようだというが嬉しい。 |
|
|
